Title: 고품격 짝사랑 / High-End Crush
Chinese Title: 高品格单恋
Also known as : 아무도 본 적 없는 고품격 짝사랑 / The Greatest One-Sided Love No One Has Ever Seen Before
Genre: Romance, Comedy, Web Drama
Episodes: 20 (15 minutes/episode)
Broadcast network: NAVER tvcast & Sohu
Broadcast period: 2015-Nov-14
PLOT
This drama is a Korean-Chinese production web-drama.
This drama is the heartfelt and pure love story by a man, Choi Se Hoon (Jung Il Woo) who with everything in his hands, who falls in love for the first time in his life with a woman, Yoo Yi Ryung (Jin Se Yun) who has been living in completely opposite circumstances from his.
Catatan Penerjemah :
- Untuk subtitle Episode 2, saya translate langsung dari bahasa Korea ke Indonesia. Karena di situ belum ada subtitle Englishnya. Dan untuk episode-episode lain, terjemahan dari subtitle DramaFever
Silakan download subtitle di bawah :
Episodes
|
Download
|
1
|
|
2
|
|
3
|
|
4
|
|
5
|
SRT
| ASS | Subscene
|
6
|
SRT
| ASS | Subscene
|
7
|
SRT
| ASS | Subscene
|
8
|
SRT
| ASS | Subscene
|
9
|
SRT
| ASS | Subscene
|
10
|
SRT
| ASS | Subscene
|
11
|
SRT
| ASS | Subscene
|
12
|
SRT
| ASS | Subscene
|
13
|
SRT
| ASS | Subscene
|
14
|
SRT
| ASS | Subscene
|
15
|
SRT
| ASS | Subscene
|
16
|
SRT
| ASS | Subscene
|
17
|
SRT
| ASS | Subscene
|
18
|
SRT
| ASS | Subscene
|
19
|
SRT
| ASS | Subscene
|
20
END
|
SRT
| ASS | Subscene
|
Diterjemahkan oleh : f4r1du5m4n
Dimohon juga untuk mengikuti aturan dari saya :
1. Jangan re-upload, re-post, atau dibuat hardsubs.
2. Dilarang keras rate bad subtitle saya dengan alasan apapun.
3. Re-sync hanya dilakukan oleh penerjemah sendiri.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar