Chinese Title: 安托万女士
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast network: jTBC
Broadcast period: 2016-Jan-22 to 2016-March-12
Air time: Friday & Saturday 20:30
PLOT
This is a Romantic-Comedy drama revolved around psychological themes, and viewers will get to experience a wide range of emotions as they follow the onscreen medical experts’ lives.
Go Hye Rim (Han Ye Seul) is a famous fortune-teller. She is known as “Madame Antoine” and insists that she is spiritually connected to Marie Antoinette, but that part is a lie. She is able to see through people’s stories due to her intelligence and keen sense. She dreams of having love in a romantic film. She then takes part in a psychological test project conducted by psychotherapist Choi Soo Hyun (Sung Joon). His goal is to prove that true love does not exist. Coincidentally, the name for his psychological treatment center is Madame Antoine.
Jangan ditanya kapan subtitle akan keluar. Pasti akan saya upload, namun jadwal RL dan sub bertabrakan, jadi belum tentu aku kerjakan. Tapi di lain hari akan aku kerja.
Maaf selama 2 bulan ini tidak ada updatean karena kesibukan melanda. Tapi tenang, akhir April atau awal bulan Mei aku akan ngesub lagi.
Silakan download subtitle di bawah :
Episodes
|
Download
|
1
|
SRT | Subscene
|
2
|
SRT | Subscene
|
3
|
|
4
|
|
5
|
SRT | Subscene
|
6
|
SRT | Subscene
|
7
|
SRT | Subscene
|
8
|
SRT | Subscene
|
9
|
SRT | Subscene
|
10
|
SRT | Subscene
|
11
|
SRT | Subscene
|
12
|
SRT | Subscene
|
13
|
SRT | Subscene
|
14
|
SRT | Subscene
|
15
|
SRT | Subscene
|
16 END
|
SRT | Subscene
|
Diterjemahkan oleh : f4r1du5m4n, didiwahyudi991, & Wawan_88
Dimohon agar tetap membaca peraturan dari saya
1. Tolong jangan re-upload sub saya bahkan menghapus credit saya.
2. Tolong jangan seenaknya rate bad sub saya dengan alasan apapun. Kalau misal sub saya Anda tidak suka, jangan rate bad. Abaikan saja.
2. Tolong jangan seenaknya rate bad sub saya dengan alasan apapun. Kalau misal sub saya Anda tidak suka, jangan rate bad. Abaikan saja.
3. Jika ada kesalahan dalam subtitle saya, bebas bertanya di komentar di subscene.
4. Re-sync diperbolehkan, untuk memudahkan para penonton yang ingin menonton sub saya meskipun versi yang berbeda-beda.
5. Sub saya bersumber dari terjemahan Inggris DramaFever, Viki, dan VIU.
4. Re-sync diperbolehkan, untuk memudahkan para penonton yang ingin menonton sub saya meskipun versi yang berbeda-beda.
5. Sub saya bersumber dari terjemahan Inggris DramaFever, Viki, dan VIU.
